29 faces challenge feb 2016 / 27. face

    Akvarelli / Aquarelle

                                   Pikku kullannuppu 7kk / Little sweetheart 7mths

Kauniina pakkaspäivänä

Mukavaa viettää talvilomaa mökillä, nauttia raikkaasta maalaisilmasta ja ihailla kauniita Päijät-Hämäläisiä maisemia.

 

Derin kanssa käytiin aamupäivällä lenkkeilemässä kylänraitilla ja koulun mäellä. Napsittiin muutamia talvisia maisemakuvia ja pelattiin mökin pihalla palloa. Mikäpä täällä on ollessa, jos näin upeat kevättalven kelit jatkuvat. Tekisi mieli kaivaa suksetkin varastosta ja lähteä järvelle hiihtelemään. Siellä näytti olevan jo ladutkin valmiina.

 

 

 

Katsotaan mitä viikko tuo tullessaan. Huomenna menen pystyttämään lapsille suunnatun satuaiheisen taidenäyttelyni Padasjoen kirjastoon ja loppuviikon teen mitä mieleen juolahtaa. Ihanaa olla lomalla!

29 faces challenge feb 2016 / 26. face

      Hiili / Charcoal 

                                          Luonnos ikääntyvän naisen muotokuvaksi.
                                          A sketch for a portrait of an older woman.       

                                   

29 faces challenge feb 2016 / 25. face

    Hiili ja vesiväriliidut / Charcoal and watercolor crayons

                                                                Nainen / A Woman

29 faces challenge feb 2016 / 24. face

         Sekatekniikka / Mixed Media

                                           Ruusunen unessa / The Sleeping Beauty

29 faces challenge feb 2016 / 22-23. faces

      22. luonnos / 22. the draft

                                         Tyttö kukkakedolla / A Girl in a Flowerfield

                                  23. lopullinen maalaus / 23. the final painting

                                  Sekatekniikka / Mixed Media

                                  Anni kukkakedolla / Ann in a Flowerfield

Viime päivät ovat kuluneet satuaiheita maalaten tulevaan näyttelyyn Padasjoen kirjastossa.

I have spent the last few days by painting a fairy tale themes for an exhibition in Padasjoki library.

                                         Tahdon tulla ja nähdä auringon,
                                         ja perhoset viljapellon.
                                         Tahdon kuulla tarinan Tuhkimon
                                         ja kuiskeen kissankellon.

                                                          (lainaus tuntemattomalta runoilijalta)

29 faces challenge feb 2016 / 21. face

       Sekatekniikka / Mixed Media

                                            Jääkuningatar / An Ice Queen

Valmistelen taidenäyttelyäni maaliskuuksi. Näyttely tulee olemaan lapsille suunnattu. Jokaiseen maalaukseen liittyy runo tai loru.


I prepare the art exhibition in March and it will be for children. Each painting involves a poem or jingle.

29 faces challenge feb 2016 / 20. face

      Sekatekniikka / Mixed Media

                                                       Magdalena
                                 
Taiteilijakirjani kuvitusta. Kirja kertoo siivekkäistä ja satuolennoista. Jokaiseen kuvaan liittyy laulun säe.

This is illustration for my artist book. The book tells about the winged and fairy-tale characters. There are words of a song on each page and pictures are drawn for those songs.   

29 faces challenge feb 2016 / 19. face

    Värikynä piirustus / Color Pencil Drawing

                                                        Väsynyt / Tired 

29 faces challenge feb 2016 / 18. face

    Akvarellimaalaus / Aquarelle painting

                                           Ylioppilas / A Highschool Graduate

29 faces challenge feb 2016 / 17. face

       Akvarellimaalaus / Aquarelle painting

                                   Baby, lähet sä joraan / Baby, Give Me a Dance

29 faces challenge feb 2016 / 16. face

     Akvarellimaalaus / Aquarelle painting

                                        Soita mulle jazzia / Play Me Some Jazz 

29 faces challenge feb 2016 / 15. face

     Sekatekniikka / Mixed Media

                                                Pyhä Maria / Santa María 

 

29 faces challenge feb 2016 / 14. face

Hiili ja pastelliliidut /  Charcoal and soft pastels

                    Tuntematon, kasvoton nainen / Unknown, Faceless Woman

Ajatuksia ystävänpäivän iltana

Kehkeytyipä tästä yllättävä ja vauhdikas sunnuntaipäivä.

Mieleeni juolahti tänään kaiken kiireen keskellä, että kuinka onnekas sitä ihminen onkaan kun ympärillä on rakkaita ystäviä ja sukulaisia. Kuinka hyvän mielen saa kun voi olla avuksi, vaikka ihan pienestikin, silloin kun läheinen apua tarvitsee. Ystävänpäivä herkisti miettimään, saavatko kaikki joskus osakseen aitoa pyyteetöntä ystävyyttä vai liittyykö siihen laskelmointia ja hyväksikäyttöä. Mutta onneksi kaikki eivät mittaa ystävyyttä rahassa, vaan tärkeämmäksi nousevat teot ja aidot hyväntahdon eleet lähimmäisiä kohtaan.

                                         Ihanaa Ystävänpäivän iltaa!

29 faces challenge feb 2016 / 13. face

Pastelliliidut / Soft pastels

                                  Afrikkalainen nainen / An African Woman

                                     

  

                  

29 faces challenge feb 2016 / 12. face

Akvarellimaalaus / Aquarelle painting

                                                Como Ama una Mujer