torstai 6. maaliskuuta 2014

Ystävänpäivä

Jo helmikuun alussa keräsin kaikki lankakerien jämät ja aloin kutoa niistä säärystimiä. Napsin vakasta lankoja lähes sattuman varaisesti ja neuloin kuvioita sen mukaan mitä mieleen juolahti. Viimeisistä  pätkistä ompelin vielä somisteeksi värikkäät lankakukkaset. Tarkoitus oli antaa säärystimet Ystävän päivänä lahjaksi, mutta useiden keskeneräisten projektien vuoksi ne eivät valmistuneet ajallaan. Mietin, eikö ystävänpäivää voisi viettää milloin tahansa, silloin kun siltä tuntuu, eikä vain yhtenä päivänä vuodessa. Niinpä viime maanantaina annoin ne tuliaisiksi kun kävimme kyläilemässä. Vaikka sää tuntuukin jo luvattoman keväiseltä vuodenaikaan nähden, uskon että vielä on talvea jäljellä ja lämpimille neuleille on varmasti vielä käyttöä. Vähän myöhäisenä uuden vuoden lupauksena päätinkin, että tänä vuonna ilahdutan ystäviäni pitkin vuotta pikku jutuilla.


On early February I started to knit leggings for a Valentine`s day gift. I chose almost at random wool yarns and knitted patterns according to what occurred to my mind. To finish the work, I made some decoration by colorful flowers. Because of a number of projects, those leggings didn`t complete in time. I wondered why not to celebrate "Valentine's Day" any time, rather than just one day a year. So last Monday I gave this gift to a very special person. Even though the weather seems like on April, I suppose that there is still winter days coming and the warm knits are certainly still for use. My new year promise is to bring happiness with little things during the whole year.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti