torstai 13. maaliskuuta 2014

Kraftia, Pinkkiä ja Kultaa


Tällä viikolla P*skishaasteeksi annettiin värit, jotka on mielestäni aivan ihanat: *Kraft, Pinkki, Kulta. (Kraft tässä tapauksessa tarkoittaa perusaaltopahvin väriä.) Värkkäsin nykyaikaiselle, iloiselle,
muotitietoiselle, rennolle ylioppilaalle onnittelukortin.


Pinkille kartongille liimasin palan kraftia voimapaperia kehystettynä ripauksella mustaa kuultopaperia. Sitten tuhosin postimyyntikatalogista yhden sivun ja otin nuo tennarit parempaan käyttöön, hmm ;) Viime viikon haasteeseen leikkasin kuvioleikkurilla silppupapereista kukkasia, joita nyt hyödynsin myös tähän korttiin. Kukkien keskustaksi pikku tippa metallimaalia (sävy kulta). Voimapaperin koristekuvion piirtelin lopuksi vielä kullan värisellä geelikynällä. Viimeistely onnentoivotus- ja lyyratarroilla. Tällä osallistutaan siis haasteeseen #224. (Alla vielä muutama kuva, joissa koristelut näkyvät ehkä hieman selvemmin.)





torstai 6. maaliskuuta 2014

Kortteilua

P*skarteluhaasteeseen #223 osallistun tällä kevään ensimmäisellä Pääsiäis kortilla. Liekö jo kevättä rinnassa kun paperikin alkaa kukkia. Päivälenkki pikku koirani kanssa läheisessä metsässä ja kallioilla uskomattoman kauniissa kevättalven säässä auringonpaisteesta ja lintujen laulusta nauttien
inspiroi taas askartelemaan.  Haasteen aihe on aukkokortti. Lävistin pienen neliön kortin kanteen ja kirjoitin Pääsiäis tervehdyksen käsin. Nyt se näkyy sekä kannessa, että sisäpuolella. Kukat napsuttelin kuvioleikkurilla ja lisäksi vähän teippiä ja glitteriä. Siinäpä se kaikessa yksinkertaisuudessaan. Helppoa ja nopeata ja näin iso kasa värikkäitä silppupapereita saadaan taas hyötykäyttöön.

 


P*skis challenge # 223 is a hole in the card cover. A long walk with my little dog ​​in the forest and cliffs nearby inspired me to craft the first Easter card of the year. Today is incredibly beautiful early spring weather, with sunshine and singing birds. That made me to craft colorful card full of flovers. I made a small square in the cover and wrote the Easter greetings by my own handwriting.
Now, it will appear on the cover as well as the inside. I used coloured papers, tapes and glitter to finish decoration. Here you can see very simple, joyful card which was easy and fast to craft.

 




 
 

Ystävänpäivä

Jo helmikuun alussa keräsin kaikki lankakerien jämät ja aloin kutoa niistä säärystimiä. Napsin vakasta lankoja lähes sattuman varaisesti ja neuloin kuvioita sen mukaan mitä mieleen juolahti. Viimeisistä  pätkistä ompelin vielä somisteeksi värikkäät lankakukkaset. Tarkoitus oli antaa säärystimet Ystävän päivänä lahjaksi, mutta useiden keskeneräisten projektien vuoksi ne eivät valmistuneet ajallaan. Mietin, eikö ystävänpäivää voisi viettää milloin tahansa, silloin kun siltä tuntuu, eikä vain yhtenä päivänä vuodessa. Niinpä viime maanantaina annoin ne tuliaisiksi kun kävimme kyläilemässä. Vaikka sää tuntuukin jo luvattoman keväiseltä vuodenaikaan nähden, uskon että vielä on talvea jäljellä ja lämpimille neuleille on varmasti vielä käyttöä. Vähän myöhäisenä uuden vuoden lupauksena päätinkin, että tänä vuonna ilahdutan ystäviäni pitkin vuotta pikku jutuilla.


On early February I started to knit leggings for a Valentine`s day gift. I chose almost at random wool yarns and knitted patterns according to what occurred to my mind. To finish the work, I made some decoration by colorful flowers. Because of a number of projects, those leggings didn`t complete in time. I wondered why not to celebrate "Valentine's Day" any time, rather than just one day a year. So last Monday I gave this gift to a very special person. Even though the weather seems like on April, I suppose that there is still winter days coming and the warm knits are certainly still for use. My new year promise is to bring happiness with little things during the whole year.